WattПошук
Твій WattРейтинг
Мова
Автоозвучення
Оформлення

Зворотний зв’язок

Є питання чи ідея? Щось не працює? Надішли нам повідомлення.

Про що хочеш написати?
До 3 файлів, 5 МБ кожен, 12 МБ разом.
Або зв’яжися напряму

Прямі контакти відкривають окремий чат або лист. Прикріплені тут файли через них не передаються.

arohalya@gmail.com
Щодня щось дивовижне

родина Лема переїхала до Відня

Титульна AI-згенерована ілюстрація / AI-generated cover illustration. Three figures evoke Lem, his wife, and their son reuniting in Vienna in 1983 with suitcases; fictional editorial reconstruction, not documentary evidence.
AI-generated editorial reconstruction of a quiet early-1980s Vienna study with a typewriter, manuscript pages, and city view.
portrait of Lem in 1966; courtesy of secretary Wojciech Zemek; Lem estate permission, CC BY-SA 3.0. Attribution: Stanisław Lem / courtesy Wojciech Zemek / CC BY-SA 3.0. [Original](https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Stanis%C5%82aw_Lem.jpg).
portrait by Mariusz Kubik, 2005; CC BY 2.5. Attribution: Mariusz Kubik / CC BY 2.5. [Original](https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Stanislaw_Lem_by_Kubik.JPG).

Титульна AI-згенерована ілюстрація / AI-generated cover illustration. Three figures evoke Lem, his wife, and their son reuniting in Vienna in 1983 with suitcases; fictional editorial reconstruction, not documentary evidence.

Слухати факт0:00 / —

У 1982 році Станіслав Лем поїхав до Західного Берліна на річкову стипендію, але дружина й син не могли виїхати разом із ним, бо ще не мали паспортів. Коли документи були готові, 1983 року вони приєдналися до нього й переїхали через Західний Берлін до Відня. Сім’я повернулася до Польщі восени 1988 року, тож віденський період тривав приблизно п’ять років.